TRAÇAR UM PERFIL DE BRUNI SABLAN, NÃO É NADA FÁCIL, MAS É MUITO CATIVANTE. É QUASE UM DESAFIO!!!
SUA FILOSOFIA DE VIDA, É CONTRÁRIA A TODOS OS PADRÕES SOCIAIS. SUA PERSONALIDADE FORTE E MARCANTE, TRANSCENDE TODAS AS LEIS DA NATUREZA. BRUNI SABLAN É UMA PESSOA DIFERENTE, UNICA EM TUDO E POR TUDO.
SEU CORAÇÃO BRASILEIRO, CONTEM RAÍZES PROFUNDAS, QUE CONTINUAM FINCADAS EM SUA TERRA NATAL.
SEU  TEMPERAMENTO  MUITAS VEZES FORTE E AGRESSIVO, DEMONSTRA O QUANTO ELA É INTENSA. POR OUTRO LADO, É UMA PESSOA LINDA POR DENTRO E POR FORA, TEM UM CORAÇÃO ENORME, É DIVERTIDA, CHEGA A SER FRÁGIL AS VEZES, POSSUI UMA HUMILDADE E UM TALENTO SEM IGUAL.
É UMA MÃE DEDICADA E MUITO AMOROSA.
POSSUI UMA NECESSIDADE ENORME EM AJUDAR O PROXIMO, COMO DEMONSTRA EM SEUS TRABALHOS SOBRE A AFRICA.
SÃO POUCAS AS PESSOAS QUE REALMENTE A CONHECEM, E BEM POUCOS AQUELES QUE A ENTENDEM ... ENTENDER BRUNI SABLAN, É COMO MONTAR UM QUEBRA-CABEÇAS, VOCE TEM QUE IR JUNTANDO AS PEÇAS ATÉ FORMAR

UM QUADRO LINDO, ESPLENDIDO!!!
SUA ARTE DENOTA EXATAMENTE ESSE PERFIL.
SE VOCE QUER CONHECER E ENTENDER BRUNI SABLAN, OBSERVE OS SEUS QUADROS...
É LÁ QUE ELA ESTÁ, É LÁ QUE VOCE IRÁ ENCONTRÁ-LA ...
 
 
BY
 
LULUCHA PARELLO

Translation: 

Creating a profile of BRUNI SABLAN is no easy task....but it is very challenging.  It is almost defiant!!!!  Her Life philosophy opposes all social patterns.  Her personality is strong and leaves an unforgettable impression.  It transcends all the laws of nature.  BRUNI SABLAN is a DIFFERENT person, unique in everything, and about everything.  Her BRAZILIAN heart still bears roots so deep that, to this day, they are deeply imbedded in Brazilian soil.  Her temperament is very strong at times, and at times she can seem aggressive, but these are qualities of her INTENSITY.  On a different side, she is a beautiful person inside and out, has an enormous heart, and is full of fun and laughter.  She is extremely FRAGILE at times, and is gifted with real humility and an incomparable talent.  She is a dedicated and loving mother, and is filled with a huge necessity to help her fellow man, as you can see in her work dedicated to Africa.  Very few people KNOW her, and even less people UNDERSTAND her.  To understand BRUNI SABLAN is like  piecing together a puzzle....you have to patiently make the pieces fit until you see a beautiful, splendid painting!!!  Her art fits this description to perfection.  If you want to understand BRUNI SABLAN,  deeply observe her paintings...  It is where SHE is... and it is there, and only there, that you will be able to find her.